Newnotizie.it: Tokio Hotel: Os meninos de Ouro

Saindo da pequena Magdeburg, os Tokio Hotel conquistaram o mundo.Depois do enorme sucesso de sua última turnê “Welcome to Humanoid City” e depois de sua viagem para Ásia, os quatro jovens alemães estão prontos para conquistar a América Latina em Novembro.

Também nesse mês, os meninos vão realizar o seu sonho: ir para Tóquio!

Parece tão estranho ouvir que as estrelas, ainda tem sonhos a realizar. El 15 de diciembre, sólo unos pocos afortunados podrán participar en el showcase que se llevará a cabo en un lugar secreto (sólo los ganadores del concurso conocerán la ubicación del evento). Em 15 de Dezembro, apenas alguns sortudos poderão participar do showcase, que terá lugar em um local secreto (apenas os vencedores saberão o local do evento).

Sua ascensão, entre preconceito e elogios, não tem sido fácil. Desde o seu aparecimento foi considerado como o “bad-boy”: o líder de maquiagem preta (Bill Kaulitz, 21), e toda a banda. Poucas pessoas sabem que têm um coração de ouro.

Desde o início de sua carreira sempre se preocuparam com os menos afortunados, por isso, são muitas vezes benfeitores anónimos. Como a venda de bens, tal como uma guitarra autografada usada (e quebrada) no vídeo “Through the Monsoon” foi vendido em leilão com um preço final de 8.500 €. Desde então, o dinheiro sempre é doado para instituições de caridade, em várias associações.

O Tokio Hotel também contribuiu para o desastre no Haiti (2010). Bonecos de papel (jogos de papel), representando Bill (21), foram leiloados e os recursos doados para as vítimas do terremoto, como os rendimentos provenientes da venda de bateria de Gustav Schäfer (22) que foi vendida em um leilão com um preço final de cerca de € 2.000.

Recentemente, Bill doou um de seus colares favoritas e até mesmo um amuleto de sorte para um projecto de solidariedade. No ano passado foi vendido em leilão um retrato autografado retratando a capa do seu último álbum (“Humanoid”, lançado em 2 de outubro de 2009) que foi vendida a um preço final de 1.532 €.

No verão de 2009, Gustav (bateria) foi atacado em um clube Magdeburg por um desconhecido. Por causa disso ele recebeu uma quantia de 500 €, que também foi doada.

Os quatro jovens benfeitores não doaram só dinheiro.

Em 2009 participaram de um projeto da “Designers Against Aids”, desenhando uma camiseta com um slogan para incentivar os jovens a tomar precauções durante as relações sexuais (O lema é: Rock’s hard, f *** safe).

Em breve será publicado um livro da “Designers Against Aids” chamado “Designers Against Aids – The first decade. No primeiro semestre deste livro são utilizados todos os projetos dos 10 anos desta associação, enquanto que no segundo semestre, mais de 100 artistas emergentes e estabelecidos doaram as fotos que representam a verdadeira beleza. Para esta parte do livro os gêmeos Bill e Tom (vocalista e guitarrista, respectivamente, 21) doaram três fotos inéditas: uma tirada em 14 de julho de 2007, em Paris, quando eles tocaram sob a Torre Eiffel para 500.000 pessoas, os outras douas foram tiradas no ar porque entraram de férias.

Mesmo durante sua turnê futurista “Humanoid City”, não hesitaram em serem generosos: enquanto estavam em Moscovo, entre ensaios e entrevistas, eles se voltaram para cumprimentar as crianças no orfanato na cidade, dando-lhes um sorriso.

Bem, o que mais se pode dizer se são: os meninos de ouro.

Sob a armadura de uma estrela, os Tokio Hotel são especialmente as pessoas que gostam de ajudar os menos afortunados.

Só podemos esperar que continuem assim, tanto em sua carreira musical como benfeitores.

Traduzido por: Alê K. para o site Freiheit 89
Fonte

Wolfsburger Allgemeine – Bill Kaulitz no caminho para se tornar um grande artista pop

Bill Kaulitz quebra barreiras. O jovem de 21 anos é cantor, modelo, figura publicitária e empresta a sua voz a um desenho animado – e está a caminho de se tornar um grande artista pop – mas parece que, ainda nem toda a gente se deu conta disso.

Eles procuravam, mas não souberam perceber, enquanto ele estava bem na sua frente. No ano de 2003, o canal Sat1 procurava uma estrela e conheceu Bill Kaulitz. Star Search era o nome do programa de procura de talentos. Bill, de 13 anos, o seu irmão gémeo Tom e mais dois amigos “fazem música independente de acordo com as suas próprias regras”, explicou na altura Kai Pflaume (apresentador), antes de Bill entrar, pela primeira vez na sua vida, num palco televisivo.

Ofegante, o pequeno rapaz, penteado como um pequeno vampiro de lápis preto nos olhos, cantou It’s Raining Men, das Weather Girls, enquanto abanava freneticamente os braços. Mais tarde, teve de ouvir as piadas sobre a sua roupa. Mas reagiu de forma educada e encantadora respondendo ao júri com um sorriso rasgado.

Hugo Egon Balder (membro do júri) aconselhou-o a seguir a carreira de comediante, dizendo que a sua voz era muito “engraçada”. Apenas Jasmin Wagner, conhecida no mundo musical como Blümchen, reconheceu o seu potencial. “Parabéns pela tua actuação,” disse ela obviamente impressionada: “Tu vais poupar imenso trabalho a uma companhia discográfica”. Conselheiros de imagem, peritos em moda – com o Bill não é preciso tudo isso. “Tu já tens todas essas coisas”. E terminou com a afirmação: “E eu penso que se tu continuares, podes chegar até ao topo”. Balder e os outros membros do júri, no entanto, escolheram um rapper de 11 anos de idade, em vez de Bill.

Os amigos, com os quais, na altura, os irmãos Kaulitz já faziam música, chamavam-se Georg e Gustav. Hoje em dia a banda é conhecida como Tokio Hotel entre as raparigas na Alemanha, Espanha, México, França, Canadá, Israel por aí a fora, e ainda nos EUA. Mas o talento excepcional do Bill de certa forma ainda não é reconhecido. Provavelmente devido a esses mesmos milhares e milhares de raparigas histéricas.

Bill Kaulitz quebra barreiras. É cantor, modelo, figura publicitária e empresta a sua voz a um desenho animado. Com montes de maquilhagem na sua, indiscutivelmente, linda cara ele ultrapassa a fronteira entre homem e mulher, facto que trás consequências e explica o rumor da sua homossexualidade. Mesmo que ele confesse que não é gay as vezes que ele quiser, a ambiguidade sexual faz parte da sua imagem – aquilo que confunde ainda mais é o facto de o seu irmão gémeo idêntico se vestir como um rapaz normal. Mas Bill Kaulitz faz lembrar David Bowie, que iniciou este jogo de géneros enquanto Ziggy Stardust no início dos anos 70.

Nada merece maior castigo entre as crianças do que o facto de se ser estranho. É óbvio que o Bill não se importou minimamente com isso. Claro, ele odiou os dias de escola na vila deserta onde vivia, Loitsche. As razões são óbvias. Como é que reagem os adolescentes vendo um rapaz com o cabelo pintado de preto, com um penteado assimétrico tal como as suas calças, feitas por ele mesmo? Uma pergunta retórica. Ele continua a fazer as coisas como gosta. Com 9 anos os gémeos cantavam em feiras da vila, com 12 anos conheceram o Georg e o Gustav num clube de Magdeburgo e fundaram a banda Devilish. Um ano mais tarde, após a actuação de Bill no Star Search, o produtor musical, Peter Hoffmann, foi ao mesmo clube para ver a banda actuar.

“E no microcosmo acontecia exactamente a mesma coisa que acontece hoje nos grandes concertos”, relembra ele: “Raparigas aos gritos na primeira fila, esmagando os rapazes”. Hoffmann convida-os para o seu estúdio em Vögelsen na Baixa Saxónia, Lüneburgo. Os rapazes têm aulas de música e de canto. Os Devilish transformam-se nos Tokio Hotel. Eles assinam um contrato com a Sony Bmg, mas depois de meio ano a companhia discográfica recuou. O manager responsável dispensa a banda. A Sony BMG deixou escapar um negócio multimilionário e o manager foi despedido. Em vez deles, a Universal, uma das maiores concorrentes da Sony BMG, conseguia sucesso atrás de sucesso com a banda. Até agora foram lançados três álbuns. Há uns dias atrás, foi lançado um Best Of duplo. Um CD com as músicas em alemão, e um CD com as mesmas músicas em Inglês. O maior erro que está instalado nas cabeças de alguns adultos sem noção, é o de que os Tokio Hotel são uma boyband criada. Nunca o foram. Bem, Bill e Tom já queriam ser estrelas de rock quando estavam na segunda classe. Mas também os Rolling Stones o quiseram, muito antes de o conseguirem. O, hoje com 21 anos, vocalista dos Tokio Hotel é mais do que a cabeça de uma banda de adolescentes com umas cantiguinhas pop que fazem as massas gritar. Kaulitz é um daqueles seres humanos com um carisma único: andrógino, dramático, glamoroso. A sua banda tem cada vez menos de Nena, mas cada vez mais de Nirvana.

Há umas semanas atrás, ARTE (Canal de TV alemão) ajudou a que, as pessoas que têm mais de 30 anos, que não tenham uma filha que goste de Tokio Hotel, prestassem atenção a este jovem. O programa cultural mostrou um episódio da sua série: Durch die Nacht mit…Neste episódio Bill Kaulitz conhece Wolfgang Joop – e o estilista ficou na lua desde então. Mas já poderiam saber isso há mais tempo. Mas ninguém, que não esteja apaixonado por um dos gémeos Kaulitz, por Georg ou por Gustav, se lembra de ir ver vídeos no seu site, ou de ir a um concerto dos Tokio Hotel. De outra forma muito mais gente já teria reparado que as raparigas que atiram sutiãs para o palco, limitam-se a reconhecer o que está perante elas: um extraordinário jovem que fez o que tinha a fazer para se tornar uma estrela mundial.

Tradução por: www.thzone.org
Fonte: wan-online.de

21.12 » Bild.de ~ Dirty Talk mit Tokio Hotel

TRADUÇÃO:

Jornalista: Nunca vimos os Tokio Hotel desta forma. Na sua viagem de três dias a Tóquio os rapazes mostraram um lado seu, completamente diferente. Na sua chegada, com um estilo surpreendentemente semelhante (ao do seu irmão Tom), Bill só mostraria o seu novo look mais tarde. Com um novo penteado, laterais da cabeça rapadas e com uma faixa de cabelo no topo. E não era apenas isso, também o Tom entre os irmãos é diferente. Ambos praguejam o mais que podem enquanto assinam os autógrafos.

Bill: Psh!

Tom: Pára de fazer barulhos, ou eu dou-te um caldo!…Bill, eu ainda não assinei aí em lado nenhum, mudaste os cartões…

Bill: Tom, foste tu que os colocaste aqui para mim! Estás maluco ou quê?

Tom: Tu tens um parafuso a menos rapaz…

Bill: Foste tu que os meteste aqui para mim!

Tom: Não meti nada, não eram para ti! ... Olha para isto!

Bill: Tom, não fui eu que fiz isso! Mas achas que estou maluco? Tu meteste-os aí para mim!

Tom: Aqui, sim, e porque não os assinaste quando os meti aí para ti? Aqui falta a tua!

Bill: Oh, eu?

Tom: Agora…?

Jornalista: E quando eles estão em máxima energia, revelam também algumas histórias antigas…

Bill e Tom: Isso foi em 2005! Ou já em 2006…

Georg: Bem, definitivamente em 2006…

Tom: E nessa altura, o nosso querido Georg estava apaixonado pela Kelly Clarkson!…Admite! Eu também admito que já achei a Angelina Jolie bonita…

Georg (para o Bill): Pergunto-me do que te ris rapaz -- tu querias f**** a Britney Spears!

Bill: E então? Melhor que a Gülcan, Georg!

Tom: Gülcan…nah, Collien!…

Tom: Ou quando fizémos xixi na garrafa do Georg e ele depois bebeu…Oh, ele não sabia ainda?

Bill: Oops..

Jornalista: Mas passado um tempo os rapazes já se conseguiram controlar novamente. Ao almoço já fizeram as pazes.

Bill: Saúde, aos Tokio Hotel num hotel em Tóquio.

Tradução: TH City

Tokio Hotel em Tóquio (Reportagens)

Terra.es - Tokio Hotel pedem vingança

Apesar do grande fiasco comercial que teve "Humanoid", os Tokio Hotel não baixaram os braços e anunciaram que no próximo dia 14 de Dezembro sairá um "The Best Of". Alem de reunir as melhor musicas desde a formação da banda alemã, a compilação incluirá também uma nova musica: "Hurricanes and Suns".

"Humanoid", terceiro álbum dos nossos queridos "pós-emo" foi bastante criticado a nível comercial e internacional.

É esse fracasso um motivo suficiente para começar a pensar no declínio definitivos dos Tokio Hotel, uma formação que desde o inicio foi brilhante e que se aventurou numa grande evolução? Demasiado apressada, demasiado artificial, esse sucesso estranho e imediato.

Podia ser o principio do fim ou apenas um deslize numa carreira de cinco anos e durante ela, os Tokio Hotel terão vendido mais de um milhão e meio de álbuns. Para resumir esta

MTV Buzzworthy - Star Spotting: Bill Kaulitz dos Tokio Hotel parece a Miley Cyrus em palco

Aqui temos o líder dos Toko Hotel, Bill Kaulitz, fotografado em palco no México ontem. A banda trouxe a sua euforia roqueira típica para o Palacio de los Desportes, que até soa como um bom local para eles trazerem essa sua euforia.

As linhas da cultura Pop e da Moda são tão boas agora que, olhando assim de repente para esta fotografia, eu pensei que o fato de Bill Kaulitz, que tem assim um elemento alado, fosse um tributo para a personalidade de pássaro de Miley Cyrus no seu videoclip "Can't Be Tamed".

Mas, na realidade, é assim que Bill agora anda: Todo Glam Goth. A banda vai viajar até Tóquio e pelo resto da Ásia depois de terminarem esta pequena parte da digressão pela América Latina, que faz parte da sua digressão mundial, enquanto se preparam para lançar o seu álbum Best-Of.

A banda lançou à pouco tempo uma nova música, "Hurricanes and Suns", e espero que tenhamos, no próximo ano, algum material novo dos Tokio Hotel. Por agora, disfrutem do homem-pássaro Bill Kaulitz, acima.

Tradução: THF Portugal

fonte MTV Buzzworthy

Globo: No primeiro show no Brasil, gritos de 5 mil fãs engolem som do Tokio Hotel

(1ª Reportagem sobre o concerto no Brasil.)

Banda alemã de pop rock tocou no Via Funchal, em SP, nesta terça (23).

Apresentação durou 1h30 e seguiu o set do CD-DVD ‘Humanoid city live’.

Braulio Lorentz

Do G1 SP

Precisos como um quarteto de robôs, para ficar no terreno de metáforas futuristas que batem cartão no processo criativo da banda, o Tokio Hotel tocou por 1h30 para cinco mil eufóricos fãs – na maioria, garotas entre 10 e 15 anos. O grupo alemão não se desviou um milímetro sequer de seu mais recente disco ao vivo, com destaque para o arranjo piano (pegando fogo, de verdade) e voz da boa balada “Zoom into me”. A canção foi tocada na abertura do bis tendo só os irmãos gêmeos Kaulitz no palco: o vocalista Bill e o guitarrista-tecladista Tom.

Antes do fogo, veio o convite que todos ali já conheciam. “Valeu a pena ter vindo, estão prontos para se divertir?”, perguntou Bill, ao apresentar a tal Humanoid City. A metrópole fictícia batiza o álbum de estúdio lançado em 2009 e o CD-DVD ao vivo que saiu em julho deste ano.

23.11.2010: Conferência de imprensa no Brasil

TODAS AS FOTOS DESTA REPORTAGEM FORAM JÁ POSTADAS AQUI.

OMG! Hoje o dia foi corrido aqui na redação. Logo cedo, nos mandamos para a região central de São Paulo, onde rolaria uma coletiva de imprensa com o Tokio Hotel. A banda, que desembarcou no País para uma única apresentação, recebeu os jornalistas e fotógrafos para falar sobre o show, o novo DVD, Humanoid City Live, e a carreira.

A entrevista demorou um pouco para começar. Mas, quando ficamos cara a cara com os meninos, nem lembramos do atraso. Tweetamos durante todo o bate-papo. Se você não acompanhou, veja agora o que eles falaram de mais bacana:

Tokio pelo mundo • o Bill contou o quanto acha impressionante a forma como os fãs descobrem suas músicas por todo o planeta, principalmente quando o assunto é Internet.

Família Tokio • novamente o Bill, como porta-voz da banda, explicou que eles têm uma história especial com a Alemanha. Porém, todos os demais países são importantes. Essa é a família Tokio Hotel.

Show no Brasil • uma das principais metas da banda era fazer shows na América do Sul. E, por isso, estão muito felizes e ansiosos para sentir a energia da galera na apresentação de hoje à noite.

Tom + Bill nos EUA • perguntamos se a mudança dos gêmeos para os EUA pode causar alguma mudança no próximo disco. Eles, fofos, nos disseram que nada será diferente, já que o Humanoid foi produzido em Los Angeles. Na verdade, a mudança é somente para facilitar o trabalho de produção e deixar tudo mais cômodo.

Fãs acampadas • a y! também perguntou se eles sabiam que havia fãs acampadas na porta do Via Funchal. Todos viram vídeos na Internet e acharam todo esse carinho incrível. Contamos que a @naakaulitz nos tweetou dizendo que viajou 25 horas de Vitória da Conquista a São Paulo de ônibus só para vê-los. Sabe o que o Bill disse? "Nossa! Eu viajei 30 horas de avião para chegar aqui e quase não aguentei... Isso é bem impressionante! É legal saber de histórias de fãs tão dedicadas."

Bill #sedução • o vocalista confessou que nem se acha tão bonito assim, como as fãs dizem, mas que fica feliz de saber dessa admiração. Nessa hora, o Tom até comentou: "É tudo mentira!" Todos deram risadas...

Processo de composição • Bill contou que quando a inspiração vem, ele grava algo em seu celular ou escreve. Ele revelou que canta até no chuveiro. #rialto. Na verdade, o processo criativo nunca é igual. Os meninos se reúnem no novo estúdio e deixam a inspiração vir, sem cobranças. Às vezes, eles nem tocam... Ficam só comendo pizza e jogando pingue-pongue.

Look do Bill • O Tom, logo que ouviu a pergunta, disparou na frente do Bill: "Ele demora 2 minutos para se arrumar, não 5 horas...", brincou. Bill, na verdade, explicou que esse visual se tornou natural em sua vida. Ele acorda e já se produz – não fica horas escolhendo uma roupa. Mas ele revelou que esse novo cabelo moicano é mais fácil do que o anterior. Para a entrevista, ele disse que demorou apenas 5 minutos para arrumá-lo. #euri

Sentamos na fila do gargarejo e fizemos uma lista do que só a gente viu. Quer saber?

• Bill entrou com um copo de Coca-Cola (gelo + limão) e dividiu com o irmão. Os dois bebem no mesmo copo!

• Tom queria água, mas sua garrafinha era de vidro e precisava de um abridor. Percebendo a dificuldade dele na hora de abrir, uma fotógrafa se ofereceu para ajudar. #tadinho

• Georg e Tom ficaram fazendo brincadeirinhas com gestos que não conseguimos reproduzir por aqui ;)

• No fim da coletiva, Bill ficou preso na cadeira por causa de seus suspensórios. #rialto

• Para responder nossas perguntas, Bill olhou beeeeeeeem nos nossos olhos e terminou com sorriso. #morremos

• Assim que a sessão de fotos terminou, todos saíram da sala, mas Bill ficou mostrando sua tatuagem no braço – aquela que diz "Freiheit 89" (Liberdade 89, em alemão).

Por: Elba Kriss e Priscila Roque (Yes Teen Brasil)

Fotos: Carla Paraizo

Breakfast with Tokio Hotel!

Começa hoje a transmissão do novo programa da Cherrytree Radio: “BreakFast With Tokio Hotel” e tu podes ouvi-lo, todo os Sábados! Basta que que te ligues à rádio da Cherrytree através deste link, a partir das 16:00 horas [hora portuguesa].

Meia-hora só de música dos Tokio Hotel! Vais perder?!

Publicado por: http://www.thzone.org/

MTV Buzzworthy - Feliz Aniversário, Bill e Tom Kaulitz!

Pessoal, hoje os gémeos favoritos de toda a gente, Bill e Tom Kaulitz, fazem 21 anos! E nós oferecemos uma festa gigantesca aos Tokio Hotel ontem à noite! A sério! Vejam só. As coisas ficaram um pouco complicadas quando aquela pequena rapariga quase se espalhou em cima do bolo de três andares, mas os fãs dos Tokio Hotel são exuberantes não é verdade? O Bill recusou-se a usar o chapéu de festa, mas com aqueles cabelos perfeitos, ninguém o pode censurar.

Se ainda estão em dúvida sobre o que comprar como prenda de aniversário para os gémeos Kaulitz, nós deixamos aqui algumas ideias. Votem e digam-nos qual acham que seria o presente ideal para o Bill e para o Tom. E desejem aos gémeos um feliz aniversário nos comentários!

O que darias ao Bill e ao Tom Kaulitz no seu aniversário?
» Umas asas de anjo em cabedal.
» Uma guitarra forrada a cabedal
» Um avião hidráulico
» O seu próprio hotel
» Um passe livre no blog do Kanye West
» A Sofía Vergara

Tradução: TH Zone
fonte

Newspusher.com: Bill Kaulitz assiste á festa de homenagem do DJ AM

Los Angeles, Estados Unidos (USA, Terça feira 24 de Agosto de 2010, 00:00 GMT)

Bill Kaulitz dos Tokio Hotel participa na festa de homenagem do DJ AM no nightclub Trousdale- um ano após a sua trágica morte na sequência de overdose de drogas.

Fonte

Tradução: Li [EOTH]

Tom - Reebok // Reportagens alemãs & Download

RTL Exclusive - Download


Pro7 Taff - Download


Vox Prominent - Download


ZDF Leute Heute - Download