Tradução:
Tom: A única coisa que nos importa [são] os nossos fãs e a banda. Só a banda e os fãs. E o resto... o resto... [cara de como quem diz «it's random» // não importa»]. Há muitas coisas que correm mal durante o dia e há muita gente na indústria musical que quer prejudicar-te, há muito negócio «escuro» neste ramo... E sabes, às vezes não tens muitos momentos bons na vida... E depois no palco nem pensas nas coisas negativas, simplesmente sobes ao palco e é aí que te lembras o porquê de fazeres tudo aquilo. E é pelos concertos, tocar, simplesmente, e fazer música, ver os fãs, sentir a energia.
E é por isso que vos apoiamos tanto. Obrigado.
Tradução: Ânia EOTH
Sem comentários:
Enviar um comentário